jueves, 20 de marzo de 2008

Porqué mi serie de comics, se publicó con el título de "Hasañas Bélicas" y nó "Hazañas", como corresponde.

Vale la pena aclarar que esto no se debe a un error de ortografía. Sucede que cuando comencé a enviar a Barcelona los primeros originales de esta serie, primeramente a la antológica revista "El Papus" y luego "Hara Kiri" , ambas pertenecientes a la editorial Irusa, Carlos Navarro, uno de los socios de la empresa dijo: "¿Porqué no le ponemos SañasBélicas?". Posiblemente por una cuestión de apuro, se produjo un error de armado y los Españoles titularon la obra como "HASAÑAS". Por cábala y ante la aceptación que tuvo allá ese comic, decidimos dejar los títulos como estaban y de ésta forma se publicaron durante muchos años.

No hay comentarios: